# Black Day in Korea: warum am 14. April Nudeln dazugehören [Sea Pals](https://seapals.app/de) › [Kultur](https://seapals.app/de/culture) › [Black Day in Korea](https://seapals.app/de/culture/black-day) Aktualisiert am 11. Oktober 2026 Black Day ist ein informeller koreanischer Brauch am 14. April, bei dem Singles Jajangmyeon essen: Nudeln mit dunkler Bohnenpastensoße. Er folgt auf den Valentinstag am 14. Februar und den White Day am 14. März. Der Brauch ist freiwillig und kein gesetzlicher Feiertag. ## Warum Nudeln zum Black Day gehören Black Day wird oft als Anlass für Singles rund ums Essen beschrieben, nach den Geschenktagen im Februar und März. Jajangmyeon liefert die dunkle Farbe, die zum Namen gehört. Manche Menschen teilen eine Schüssel mit Freunden oder machen einen Witz über den Tag; andere beachten ihn gar nicht. Jajangmyeon ist ein koreanisch-chinesisches Nudelgericht. Die Soße wird mit Chunjang, einer dunklen Bohnenpaste, zubereitet und enthält häufig Zwiebeln und anderes Gemüse, in vielen Varianten auch Fleisch. Vor dem Essen wird die Soße unter die Nudeln gemischt. Die dunkle Farbe verrät weder die Schärfe noch, ob eine bestimmte Portion zu deinen Ernährungsbedürfnissen passt. Auf Englisch heißt das Gericht oft „black-bean noodles“, also Nudeln mit schwarzen Bohnen. Paste, Würzung und weitere Zutaten prägen den Geschmack. Eine Frage zur Konsistenz, zum Gemüse oder zu einer Lieblingsbeilage macht das Essensgespräch persönlicher. Die Verbindung zum Singleleben ist kultureller Kontext, kein Anlass, eine neue Bekanntschaft nach dem Beziehungsstatus zu fragen. Vielleicht ist Jajangmyeon einfach ein Lieblingsessen, unabhängig vom Black Day. Auch eine Schüssel Nudeln am 14. April verrät nichts über das Privatleben. Nimm den Brauch leicht. Ein freundlicher Brief kann erzählen, dass du vom Datum gelesen hast, und nach Nudelgerichten fragen. Du brauchst dafür weder Verkupplung noch Mitleid oder Fragen zum Liebesleben. Weitere Essensthemen findest du unter [koreanisches Wohlfühlessen](https://seapals.app/de/guides/korean-comfort-food). ## Wann ist Black Day? Black Day findet jedes Jahr am 14. April statt. Die übliche Erklärung ordnet ihn nach dem Valentinstag am 14. Februar und White Day am 14. März ein, als Teil einer Reihe informeller Anlässe am Vierzehnten. Er ist kein gesetzlicher Feiertag in Südkorea. Es gibt keinen landesweit einheitlichen Ablauf für alle Haushalte oder Restaurants. Manche Menschen kennen den Namen, ohne etwas Besonderes zu machen. Jajangmyeon wird das ganze Jahr gegessen und ist nicht auf ein saisonales Fest beschränkt. Wenn die andere Person ein anderes Nudelgericht bevorzugt oder dieses nicht mag, ist das ein ebenso guter Einstieg. [Pepero Day](https://seapals.app/de/guides/pepero-day) stellt einen weiteren freiwilligen Anlass vor, bei dem eine kleine Nachricht mehr zählen kann als ein Einkauf. ## Wörter für Black Day und Nudeln Die Essenswörter sind auch außerhalb des Anlasses nützlich. Ein Restaurant kann eine eigene Schreibweise nutzen oder seine Soße anders zubereiten. Der koreanische Begriff hilft dir, gezielt zu fragen, ohne Zutaten vorauszusetzen. Black Day und Nudelgerichte | Wort | Umschrift | Bedeutung | | --- | --- | --- | | 블랙데이 | Beullaek Dei | Black Day, der informelle Anlass am 14. April. | | 짜장면 | jjajangmyeon | Nudeln mit dunkler Bohnenpastensoße; oft Jajangmyeon geschrieben. | | 춘장 | chunjang | Die dunkle Bohnenpaste für die Soße. | | 면 | myeon | Nudeln; das Wort kommt in vielen Gerichtnamen vor. | | 단무지 | danmuji | Eingelegter gelber Rettich, oft als Beilage zu Nudeln. | ## Frag nach Lieblingsnudeln Frag nach Geschmack und Alltagsessen statt danach, ob die andere Person single ist. Erzähle auch von deinem Lieblingsnudelgericht. So geht es um eure beiden Vorlieben. [Koreanische Sätze für Briefe](https://seapals.app/de/guides/korean-phrases) helfen, aus einem Gerichtnamen eine höfliche Frage zu machen. - 짜장면을 좋아해요? — Magst du Jajangmyeon? - 면 요리 중에 무엇을 좋아해요? — Welche Nudelgerichte magst du? - 짜장면과 함께 무엇을 먹는 걸 좋아해요? — Was isst du gern zu Jajangmyeon? - 블랙데이에 대해 들어 본 적 있어요? — Hast du schon vom Black Day gehört? - 편하게 먹기 좋은 음식이 있어요? — Welches Essen magst du, wenn es unkompliziert und wohltuend sein soll? ## Eine Nudelpostkarte auf Koreanisch Stell das Essen in den Mittelpunkt und frag nach einem Lieblingsgericht. Das Datum kann ein interessantes Detail sein, ohne eine Frage zu Beziehungen. Wenn du dein eigenes Lieblingsnudelgericht nennst, kann die andere Person auch bei dir nachfragen. > 안녕하세요! 4월 14일 블랙데이에 짜장면을 먹는다는 이야기를 읽었어요. 저는 면 요리를 좋아해서 짜장면 맛이 궁금해요. 좋아하는 면 요리가 있어요? 저는 따뜻한 국수 한 그릇을 좋아해요. Hallo! Ich habe gelesen, dass man am Black Day, dem 14. April, Jajangmyeon isst. Ich mag Nudelgerichte und bin deshalb neugierig auf den Geschmack. Gibt es ein Nudelgericht, das du magst? Ich esse gern eine Schüssel warme Nudeln. ## Ein Gespräch über Nudeln beginnen Erzähle in einem Brief von Sea Pals von deinem liebsten Nudelgericht. Mit einer [Essenspostkarte](https://seapals.app/de/letter) kannst du anfangen; mehr Ideen findest du bei den [koreanischen Brieffreunden](https://seapals.app/de/pen-pals/korean) und beim [Koreanischlernen durch Briefe](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-korean). ## Sea Pals auf einen Blick - Preis: Kostenlos - Verfügbar auf: iPhone, Android und Web - Sprachen der App: English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski - Mindestalter: Ab 13 · Südkorea ab 14 · Australien ab 16 - Übersetzung: Integriert, auf unterstützten Geräten und für passende Sprachenpaare ## Fragen ### Was ist Black Day in Korea? Ein freiwilliger, informeller Anlass am 14. April, der mit Singles und Jajangmyeon verbunden ist. Menschen können den Brauch kennen, ohne ihn zu begehen. ### Ist Black Day ein gesetzlicher Feiertag? Nein. Er ist ein informeller Kalenderbrauch, kein gesetzlicher Feiertag in Südkorea. ### Bedeutet Jajangmyeon essen, dass jemand single ist? Nein. Das Alltagsgericht wird das ganze Jahr gegessen. Eine Schüssel Nudeln ist keine verlässliche Auskunft über das Privatleben einer Person. ### Ist Jajangmyeon scharf? Das Gericht ist meist eher herzhaft als scharf. Rezepte und weitere Zutaten unterscheiden sich aber. Prüfe die konkrete Variante, besonders bei Allergien oder anderen Ernährungsbedürfnissen. ## Eine Postkarte schreiben [Eine Postkarte für eine Brieffreundschaft schreiben](https://seapals.app/de/letter) [Sea Pals holen](https://seapals.app/de#get) ## Weitere Kulturthemen - [Kultur](https://seapals.app/de/culture) - [Chuseok](https://seapals.app/de/culture/chuseok) - [Seollal](https://seapals.app/de/culture/seollal) - [Hanbok](https://seapals.app/de/culture/hanbok) - [Bingsu](https://seapals.app/de/culture/bingsu) - [Hotteok](https://seapals.app/de/culture/hotteok) - [Jjimjilbang](https://seapals.app/de/culture/jjimjilbang) - [Noraebang](https://seapals.app/de/culture/noraebang) - [Koreanisches Alter](https://seapals.app/de/culture/korean-age) - [Hangul-Tag](https://seapals.app/de/culture/hangul-day) - [K-Pop-Photocards](https://seapals.app/de/culture/photocard) - [Hanami](https://seapals.app/de/culture/hanami) - [Tanabata](https://seapals.app/de/culture/tanabata) - [Obon](https://seapals.app/de/culture/obon) - [Setsubun](https://seapals.app/de/culture/setsubun) - [Golden Week](https://seapals.app/de/culture/golden-week) - [Onsen-Regeln](https://seapals.app/de/culture/onsen) - [Kotatsu](https://seapals.app/de/culture/kotatsu) - [Omamori](https://seapals.app/de/culture/omamori) - [Taiyaki](https://seapals.app/de/culture/taiyaki) ## Brieffreunde und passende Ratgeber - [Koreanische Brieffreunde](https://seapals.app/de/pen-pals/korean) - [Koreanisch mit Brieffreunden](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-korean) - [K-Pop-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/kpop) - [Koreanische Sätze für Briefe](https://seapals.app/de/guides/korean-phrases) - [Koreanisches Wohlfühlessen](https://seapals.app/de/guides/korean-comfort-food) - [Pepero Day](https://seapals.app/de/guides/pepero-day) ## Passende Seiten - [Koreanische Brieffreunde](https://seapals.app/de/pen-pals/korean) - [Koreanisch mit Brieffreunden](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-korean) - [K-Pop-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/kpop) - [Koreanische Sätze für Briefe](https://seapals.app/de/guides/korean-phrases) - [Koreanisches Wohlfühlessen](https://seapals.app/de/guides/korean-comfort-food) - [Pepero Day](https://seapals.app/de/guides/pepero-day) [Im Browser öffnen](https://seapals.app/app) ## Brieffreunde für … - [BTS-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/bts) - [K-Pop-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/kpop) - [Koreanische Brieffreunde](https://seapals.app/de/pen-pals/korean) - [Koreanisch mit Brieffreunden](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-korean) - [K-Drama-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/kdrama) - [Anime-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/anime) - [Japanische Brieffreunde](https://seapals.app/de/pen-pals/japanese) - [Japanisch lernen](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-japanese) - [Englisch üben](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-english) - [Brieffreunde für Erwachsene](https://seapals.app/de/pen-pals/adults) ## Rechtliches - [Otter-Avatar erstellen](https://seapals.app/de/make/otter) - [Fotoautomat online](https://seapals.app/de/booth) - [Freundebuch](https://seapals.app/de/book) - [Meerestier-Persönlichkeitstest](https://seapals.app/de/quiz) - [Briefpapier](https://seapals.app/de/letter) - [Freundschaftstest](https://seapals.app/de/friendship-quiz) - [Virtuelles Haustier mit Freunden](https://seapals.app/de/doori) - [Freunde in anderen Ländern](https://seapals.app/de/lagoons) - [Brieffreunde](https://seapals.app/de/pen-pals) - [Sicherheit](https://seapals.app/de/safety) - [Ratgeber](https://seapals.app/de/guides) - [Freunde-Widgets](https://seapals.app/de/widgets) - [Erinnerungsbuch und Fototagebuch](https://seapals.app/de/memory-book) - [Freundschaft auf Distanz](https://seapals.app/de/long-distance-friends) - [Kultur](https://seapals.app/de/culture) - [Fernbeziehung-App](https://seapals.app/de/long-distance-relationship-app) - [BTS-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/bts) - [K-Pop-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/kpop) - [Koreanische Brieffreunde](https://seapals.app/de/pen-pals/korean) - [Koreanisch mit Brieffreunden](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-korean) - [K-Drama-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/kdrama) - [Anime-Fans](https://seapals.app/de/pen-pals/anime) - [Japanische Brieffreunde](https://seapals.app/de/pen-pals/japanese) - [Japanisch lernen](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-japanese) - [Englisch üben](https://seapals.app/de/pen-pals/learn-english) - [Brieffreunde für Erwachsene](https://seapals.app/de/pen-pals/adults) - [Hilfe](https://seapals.app/de/help) - [Datenschutz](https://seapals.app/de/legal/privacy) - [Nutzungsbedingungen](https://seapals.app/de/legal/terms) - [Community-Regeln](https://seapals.app/de/legal/guidelines) - [Schutz von Minderjährigen](https://seapals.app/de/legal/child-safety) - [Über Sea Pals](https://seapals.app/de/about) Stadtdaten von GeoNames (CC BY 4.0)