# Que mettre dans une première lettre de correspondance ?

[Sea Pals](https://seapals.app/fr) › [Guides](https://seapals.app/fr/guides) › [Première lettre](https://seapals.app/fr/guides/first-letter)

Mis à jour le 11 octobre 2026

Commence ta première lettre par un bonjour, quelques mots sur ce que tu aimes et une question facile. Parle de tes intérêts et de ton pays, sans partager ton nom complet, ton école, ton adresse ni tes identifiants sociaux. Une lettre courte et chaleureuse donne matière à répondre.

## Pour commencer

Un simple « Bonjour ! » suffit. Utilise un pseudo et raconte quelque chose qui ne permet pas de te retrouver. Pas besoin de présentation formelle.

1. Commence par un bonjour amical.
2. Dis ce que tu aimes : « J’aime la K-pop et découvrir de nouveaux plats. »
3. Dis pourquoi tu écris : « J’aimerais connaître un petit bout de ta journée. »

## Ce que tu peux raconter

Choisis des sujets dont tu aimerais reparler : musique, cuisine, loisir ou petit moment de ta journée. Tu peux nommer ton pays sans préciser ta ville, ton école ni un lieu fréquenté chaque jour.

« Aujourd’hui, j’ai essayé de faire des boulettes de riz » donne plus matière à répondre qu’une longue liste de faits. Gardez des choses à découvrir au fil des lettres.

## Des questions pour une nouvelle correspondance

Choisis une ou deux questions qui vont avec ta lettre.

- Quelle chanson écoutes-tu en ce moment ?
- Quel plat de ton pays me conseillerais-tu ?
- Qu’est-ce que tu aimes cuisiner ?
- Que fais-tu lors d’une journée tranquille ?
- Qu’est-ce que tu regardes en ce moment ?
- Qu’aimerais-tu apprendre à faire ?
- Quel mot aimes-tu dans ta langue ?
- Quelle est ta saison préférée, et pourquoi ?
- Quel petit détail t’a fait sourire aujourd’hui ?

## Un exemple de première lettre

Pars de cet exemple court et remplace les détails par des choses que tu aimes vraiment.

> Bonjour !
> 
> J’aime la K-pop et préparer des boulettes de riz. Je suis au Canada et j’ai essayé une nouvelle garniture ce midi. C’était un peu le bazar, mais je recommencerais !
> 
> Quelle chanson écoutes-tu en ce moment ? Y a-t-il un plat de ton pays que tu me conseillerais d’essayer ?
> 
> Au plaisir de te lire.

## Ce qui doit rester privé

Ne mets pas ton nom complet, ton école, ton adresse ni tes identifiants sociaux dans la lettre. Garde aussi ton téléphone, ta position exacte et tes photos pour toi.

Sea Pals ne montre pas aux inconnus ta date de naissance, ta position exacte ni ton nom d’utilisateur. Liens et identifiants sociaux ne peuvent pas entrer dans les lettres. Les photos en chat demandent des messages de chaque côté et l’accord du destinataire.

## Comment Sea Pals apporte ta lettre

Écris sur ce que tu aimes dans Sea Pals. Mochi la loutre porte ta lettre en bouteille à quelques personnes aux goûts communs ; une réponse commence une amitié. Pour préparer un brouillon, le papier à lettres gratuit accueille des mots à partager par lien. Écris ensuite ta lettre en bouteille dans l’application.

## Sea Pals en bref

- Prix: Gratuit

- Disponible sur: iPhone, Android et le web

- Langues de l’application: English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski

- Âge minimum: 13+ · 14+ en Corée du Sud · 16+ en Australie

- Traduction: Intégrée, selon l’appareil et la paire de langues

## Questions

### Quelle longueur pour une première lettre ?

Quelques paragraphes courts suffisent : un bonjour, un intérêt et une ou deux questions. Donne matière à répondre.

### Que faut-il laisser hors de la lettre ?

Nom complet, école, adresse, téléphone, position exacte, identifiants sociaux et photos personnelles. Dans Sea Pals, liens et identifiants sociaux sont exclus des lettres.

### Faut-il écrire en anglais ?

Non. Utilise une langue dans laquelle tu es à l’aise, ou des phrases simples dans une langue que tu apprends. Sea Pals propose la traduction sur l’appareil quand le téléphone et la paire de langues la prennent en charge.

### Puis-je choisir qui reçoit ma lettre Sea Pals ?

Non. Mochi l’apporte à quelques personnes aux goûts communs. Tu ne choisis ni pays ni destinataire ; une réponse commence une amitié.

## Essayer

[Utiliser le papier à lettres gratuit](https://seapals.app/fr/letter)

[Télécharger Sea Pals](https://seapals.app/fr#get)

## Autres guides

- [Guides](https://seapals.app/fr/guides)

- [Se faire des amis à l’étranger](https://seapals.app/fr/guides/make-friends-abroad)

- [Se faire des amis coréens](https://seapals.app/fr/guides/korean-friends)

- [Se faire des amis japonais](https://seapals.app/fr/guides/japanese-friends)

- [Correspondance et sécurité des ados](https://seapals.app/fr/guides/pen-pal-safety)

- [Phrases pour une lettre en coréen](https://seapals.app/fr/guides/korean-phrases)

- [Phrases pour une lettre japonaise](https://seapals.app/fr/guides/japanese-phrases)

- [Questions pour une correspondance](https://seapals.app/fr/guides/pen-pal-questions)

- [Comparer les applications de correspondance](https://seapals.app/fr/guides/pen-pal-apps)

- [Le vocabulaire de la K-pop](https://seapals.app/fr/guides/kpop-words)

- [Lire le hangeul](https://seapals.app/fr/guides/learn-hangul)

- [Les appellations coréennes entre amis](https://seapals.app/fr/guides/korean-honorifics)

- [Préparer un concert de BTS](https://seapals.app/fr/guides/bts-concert)

- [Les mots des dramas coréens](https://seapals.app/fr/guides/kdrama-words)

- [Cuisine coréenne réconfortante](https://seapals.app/fr/guides/korean-comfort-food)

- [Journée Pepero](https://seapals.app/fr/guides/pepero-day)

- [Idées de poses au photomaton](https://seapals.app/fr/guides/photo-booth-poses)

- [Alternatives à HelloTalk](https://seapals.app/fr/guides/apps-like-hellotalk)

- [Sea Pals et Slowly](https://seapals.app/fr/guides/sea-pals-vs-slowly)

- [La correspondance, c’est quoi ?](https://seapals.app/fr/guides/what-is-a-pen-pal)

- [Applications pour se faire des amis](https://seapals.app/fr/guides/apps-to-make-friends)

- [Applications d’amitié pour ados](https://seapals.app/fr/guides/apps-for-teens-to-make-friends)

- [Idées pour un couple à distance](https://seapals.app/fr/guides/long-distance-relationship-ideas)

- [Lettre à ma meilleure amie](https://seapals.app/fr/guides/letter-to-best-friend)

- [Petits mots d’amitié](https://seapals.app/fr/guides/friendship-quotes)

## Trouver une correspondance

- [Fans de kpop](https://seapals.app/fr/pen-pals/kpop)

- [Apprendre le coréen](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-korean)

- [Correspondants à l’étranger](https://seapals.app/fr/pen-pals)

## Pages associées

- [Fans de kpop](https://seapals.app/fr/pen-pals/kpop)

- [Apprendre le coréen](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-korean)

- [Correspondants à l’étranger](https://seapals.app/fr/pen-pals)

[Ouvrir dans ton navigateur](https://seapals.app/app)
## Correspondance par…
- [Fans de BTS](https://seapals.app/fr/pen-pals/bts)
- [Fans de kpop](https://seapals.app/fr/pen-pals/kpop)
- [Correspondance avec la Corée](https://seapals.app/fr/pen-pals/korean)
- [Apprendre le coréen](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-korean)
- [Fans de dramas coréens](https://seapals.app/fr/pen-pals/kdrama)
- [Fans d’anime](https://seapals.app/fr/pen-pals/anime)
- [Correspondance avec le Japon](https://seapals.app/fr/pen-pals/japanese)
- [Apprendre le japonais](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-japanese)
- [Pratiquer l’anglais](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-english)
- [Correspondance entre adultes](https://seapals.app/fr/pen-pals/adults)
## Informations juridiques
- [Créer une loutre](https://seapals.app/fr/make/otter)
- [Photomaton en ligne](https://seapals.app/fr/booth)
- [Livre d’amitié](https://seapals.app/fr/book)
- [Quiz des créatures marines](https://seapals.app/fr/quiz)
- [Papier à lettres](https://seapals.app/fr/letter)
- [Test d’amitié](https://seapals.app/fr/friendship-quiz)
- [Animal virtuel à élever à deux](https://seapals.app/fr/doori)
- [Amis dans d’autres pays](https://seapals.app/fr/lagoons)
- [Correspondance](https://seapals.app/fr/pen-pals)
- [Sécurité](https://seapals.app/fr/safety)
- [Guides](https://seapals.app/fr/guides)
- [Widgets d’amis](https://seapals.app/fr/widgets)
- [Livre de souvenirs et journal photo](https://seapals.app/fr/memory-book)
- [Amitié à distance](https://seapals.app/fr/long-distance-friends)
- [Culture](https://seapals.app/fr/culture)
- [Couple à distance](https://seapals.app/fr/long-distance-relationship-app)
- [Fans de BTS](https://seapals.app/fr/pen-pals/bts)
- [Fans de kpop](https://seapals.app/fr/pen-pals/kpop)
- [Correspondance avec la Corée](https://seapals.app/fr/pen-pals/korean)
- [Apprendre le coréen](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-korean)
- [Fans de dramas coréens](https://seapals.app/fr/pen-pals/kdrama)
- [Fans d’anime](https://seapals.app/fr/pen-pals/anime)
- [Correspondance avec le Japon](https://seapals.app/fr/pen-pals/japanese)
- [Apprendre le japonais](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-japanese)
- [Pratiquer l’anglais](https://seapals.app/fr/pen-pals/learn-english)
- [Correspondance entre adultes](https://seapals.app/fr/pen-pals/adults)
- [Aide](https://seapals.app/fr/help)
- [Confidentialité](https://seapals.app/fr/legal/privacy)
- [Conditions d’utilisation](https://seapals.app/fr/legal/terms)
- [Règles de la communauté](https://seapals.app/fr/legal/guidelines)
- [Protection des mineurs](https://seapals.app/fr/legal/child-safety)
- [À propos](https://seapals.app/fr/about)
Données des villes : GeoNames (CC BY 4.0)
