# เขียนอะไรในจดหมายถึงเพื่อนทางจดหมายฉบับแรก

[Sea Pals](https://seapals.app/th) › [คู่มือ](https://seapals.app/th/guides) › [จดหมายฉบับแรก](https://seapals.app/th/guides/first-letter)

อัปเดต 11 ตุลาคม 2569

เริ่มจดหมายฉบับแรกด้วยคำทักทาย เล่าเรื่องที่ชอบสักนิด แล้วถามคำถามที่ตอบง่าย แชร์ความสนใจและประเทศที่อยู่ได้ แต่เก็บชื่อเต็ม โรงเรียน ที่อยู่ และบัญชีโซเชียลไว้ก่อน จดหมายสั้น ๆ ที่เป็นมิตรช่วยให้อีกฝ่ายเริ่มเขียนตอบได้

## เริ่มจดหมายอย่างไร

แค่ “สวัสดี!” ก็พอ ใช้ชื่อเล่นและเล่าเรื่องที่ไม่เปิดเผยว่าจะหาคุณได้ที่ไหน ไม่ต้องแนะนำตัวเป็นทางการ

1. เริ่มด้วยคำทักทายเป็นมิตร
2. เล่าว่าชอบอะไร เช่น “เราชอบ K-pop และลองอาหารใหม่ ๆ”
3. บอกเหตุผลที่เขียน เช่น “อยากฟังเรื่องวันนี้ของคุณบ้าง”

## เล่าอะไรเกี่ยวกับตัวเองได้บ้าง

เลือกเรื่องที่อยากคุยต่อ เช่น เพลง อาหาร งานอดิเรก หรือเรื่องเล็ก ๆ ในวันนี้ บอกประเทศที่อยู่ได้โดยไม่ต้องระบุเมือง โรงเรียน หรือสถานที่ที่ไปทุกวัน

“วันนี้เราลองทำข้าวปั้น” มีเรื่องให้ตอบมากกว่ารายการข้อมูลยาว ๆ ค่อย ๆ รู้จักกันไปก็ได้

## คำถามถึงเพื่อนทางจดหมายคนใหม่

เลือกคำถามหนึ่งหรือสองข้อที่เข้ากับจดหมาย

- ช่วงนี้ฟังเพลงอะไรอยู่
- มีอาหารจากประเทศคุณที่อยากแนะนำไหม
- ชอบทำอาหารอะไรบ้าง
- วันว่าง ๆ ชอบทำอะไร
- ช่วงนี้ดูอะไรอยู่
- อยากเรียนทำอะไรสักอย่างไหม
- ชอบคำไหนในภาษาของคุณ
- ชอบฤดูไหนที่สุด เพราะอะไร
- วันนี้มีเรื่องเล็ก ๆ อะไรที่ทำให้ยิ้ม

## ตัวอย่างจดหมายฉบับแรก

ใช้จดหมายสั้น ๆ นี้เป็นจุดเริ่ม แล้วเปลี่ยนรายละเอียดเป็นสิ่งที่คุณชอบจริง ๆ

> สวัสดี!
> 
> เราชอบ K-pop กับทำข้าวปั้น อยู่ที่แคนาดา วันนี้ลองทำไส้ใหม่เป็นมื้อกลางวัน ทำเลอะไปนิด แต่คิดว่าจะลองอีก!
> 
> ช่วงนี้คุณฟังเพลงอะไรอยู่ มีอาหารจากประเทศคุณที่คิดว่าเราควรลองไหม
> 
> อยากฟังเรื่องของคุณบ้างนะ

## อะไรที่ไม่ควรใส่ในจดหมายฉบับแรก

เก็บชื่อเต็ม โรงเรียน ที่อยู่บ้าน และบัญชีโซเชียลไว้ก่อน ไม่ใส่เบอร์โทร ตำแหน่งที่แน่นอน หรือรูปตัวเองด้วย

Sea Pals ไม่แสดงวันเกิด ตำแหน่งที่แน่นอน หรือชื่อผู้ใช้ให้คนใหม่ ใส่บัญชีโซเชียลและลิงก์ในจดหมายไม่ได้ รูปในแชตต้องมีข้อความจากทั้งสองฝ่ายและผู้รับอนุญาตก่อน

## Sea Pals ส่งจดหมายของคุณอย่างไร

เขียนเรื่องที่ชอบใน Sea Pals แล้ว Mochi นากน้อยจะนำจดหมายในขวดไปให้คนไม่กี่คนที่มีความสนใจร่วมกัน คนที่ตอบจะกลายเป็นเพื่อน ถ้าอยากร่างก่อน ใช้เครื่องมือกระดาษจดหมายฟรีเขียนและแชร์เป็นลิงก์ได้ แล้วค่อยเขียนจดหมายในขวดในแอพ

## รู้จัก Sea Pals ในไม่กี่บรรทัด

- ราคา: ฟรี

- ใช้งานบน: iPhone, Android และ เว็บ

- ภาษาในแอพ: English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski

- อายุขั้นต่ำ: 13+ · เกาหลีใต้ 14+ · ออสเตรเลีย 16+

- การแปล: แปลในตัว บนอุปกรณ์และคู่ภาษาที่รองรับ

## คำถาม

### จดหมายฉบับแรกควรยาวแค่ไหน

ย่อหน้าสั้น ๆ ไม่กี่ย่อหน้าก็พอ: ทักทาย เล่าความสนใจ และถามหนึ่งหรือสองคำถาม เขียนให้มีเรื่องตอบ

### อะไรที่ไม่ควรใส่ในจดหมาย

ไม่ใส่ชื่อเต็ม โรงเรียน ที่อยู่ เบอร์โทร ตำแหน่งที่แน่นอน บัญชีโซเชียล หรือรูปตัวเอง ใน Sea Pals ใส่บัญชีโซเชียลและลิงก์ในจดหมายไม่ได้

### ต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษไหม

ไม่จำเป็น เขียนภาษาที่ถนัด หรือใช้ประโยคสั้น ๆ ในภาษาที่เรียน Sea Pals แปลบนอุปกรณ์ได้เมื่อโทรศัพท์และคู่ภาษารองรับ

### เลือกผู้รับจดหมายใน Sea Pals ได้ไหม

ไม่ได้ Mochi ส่งจดหมายให้คนไม่กี่คนที่สนใจเรื่องเดียวกัน คุณเลือกประเทศหรือผู้รับที่เจาะจงไม่ได้ คนที่เขียนตอบจะกลายเป็นเพื่อน

## ลองทำ

[ใช้กระดาษจดหมายฟรี](https://seapals.app/th/letter)

[ดาวน์โหลด Sea Pals](https://seapals.app/th#get)

## คู่มืออื่น ๆ

- [คู่มือ](https://seapals.app/th/guides)

- [หาเพื่อนออนไลน์](https://seapals.app/th/guides/make-friends-abroad)

- [วิธีหาเพื่อนเกาหลี](https://seapals.app/th/guides/korean-friends)

- [วิธีหาเพื่อนญี่ปุ่น](https://seapals.app/th/guides/japanese-friends)

- [ความปลอดภัยสำหรับวัยรุ่น](https://seapals.app/th/guides/pen-pal-safety)

- [วลีเกาหลีในจดหมาย](https://seapals.app/th/guides/korean-phrases)

- [วลีญี่ปุ่นในจดหมาย](https://seapals.app/th/guides/japanese-phrases)

- [คำถามถึงเพื่อนทางจดหมาย](https://seapals.app/th/guides/pen-pal-questions)

- [เปรียบเทียบแอพเพื่อนทางจดหมาย](https://seapals.app/th/guides/pen-pal-apps)

- [คำศัพท์ K-pop](https://seapals.app/th/guides/kpop-words)

- [อ่านฮันกึล](https://seapals.app/th/guides/learn-hangul)

- [คำเรียกเพื่อนภาษาเกาหลี](https://seapals.app/th/guides/korean-honorifics)

- [เคล็ดลับคอนเสิร์ต BTS](https://seapals.app/th/guides/bts-concert)

- [คำจากซีรีส์เกาหลี](https://seapals.app/th/guides/kdrama-words)

- [อาหารเกาหลีที่กินแล้วอุ่นใจ](https://seapals.app/th/guides/korean-comfort-food)

- [วันเปเปโร](https://seapals.app/th/guides/pepero-day)

- [ท่าถ่ายโฟโต้บูธ](https://seapals.app/th/guides/photo-booth-poses)

- [แอพคล้าย HelloTalk](https://seapals.app/th/guides/apps-like-hellotalk)

- [Sea Pals เทียบกับ Slowly](https://seapals.app/th/guides/sea-pals-vs-slowly)

- [เพื่อนทางจดหมายคืออะไร](https://seapals.app/th/guides/what-is-a-pen-pal)

- [แอพหาเพื่อน](https://seapals.app/th/guides/apps-to-make-friends)

- [แอพหาเพื่อนสำหรับวัยรุ่น](https://seapals.app/th/guides/apps-for-teens-to-make-friends)

- [ไอเดียสำหรับรักทางไกล](https://seapals.app/th/guides/long-distance-relationship-ideas)

- [จดหมายถึงเพื่อนสนิท](https://seapals.app/th/guides/letter-to-best-friend)

- [ข้อความถึงเพื่อน](https://seapals.app/th/guides/friendship-quotes)

## หาเพื่อนทางจดหมาย

- [แฟน K-pop](https://seapals.app/th/pen-pals/kpop)

- [ฝึกภาษาเกาหลีกับเพื่อน](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-korean)

- [แอพเพื่อนทางจดหมาย](https://seapals.app/th/pen-pals)

## หน้าที่เกี่ยวข้อง

- [แฟน K-pop](https://seapals.app/th/pen-pals/kpop)

- [ฝึกภาษาเกาหลีกับเพื่อน](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-korean)

- [แอพเพื่อนทางจดหมาย](https://seapals.app/th/pen-pals)

[เปิดในเบราว์เซอร์](https://seapals.app/app)
## เพื่อนทางจดหมายสำหรับ…
- [แฟน BTS](https://seapals.app/th/pen-pals/bts)
- [แฟน K-pop](https://seapals.app/th/pen-pals/kpop)
- [เพื่อนเกาหลีทางจดหมาย](https://seapals.app/th/pen-pals/korean)
- [ฝึกภาษาเกาหลีกับเพื่อน](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-korean)
- [คอซีรีส์เกาหลี](https://seapals.app/th/pen-pals/kdrama)
- [คออนิเมะ](https://seapals.app/th/pen-pals/anime)
- [เพื่อนญี่ปุ่นทางจดหมาย](https://seapals.app/th/pen-pals/japanese)
- [เรียนภาษาญี่ปุ่น](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-japanese)
- [ฝึกภาษาอังกฤษ](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-english)
- [เพื่อนทางจดหมายวัยผู้ใหญ่](https://seapals.app/th/pen-pals/adults)
## กฎหมาย
- [สร้างนาก](https://seapals.app/th/make/otter)
- [โฟโต้บูธสี่ช่อง](https://seapals.app/th/booth)
- [สมุดมิตรภาพ](https://seapals.app/th/book)
- [ควิซสัตว์ทะเล](https://seapals.app/th/quiz)
- [กระดาษจดหมาย](https://seapals.app/th/letter)
- [ควิซเพื่อนสนิท](https://seapals.app/th/friendship-quiz)
- [แอพเลี้ยงสัตว์กับเพื่อน](https://seapals.app/th/doori)
- [เพื่อนต่างประเทศ](https://seapals.app/th/lagoons)
- [เพื่อนทางจดหมาย](https://seapals.app/th/pen-pals)
- [ความปลอดภัย](https://seapals.app/th/safety)
- [คู่มือ](https://seapals.app/th/guides)
- [แอพวิดเจ็ตเพื่อน](https://seapals.app/th/widgets)
- [สมุดความทรงจำและบันทึกรูป](https://seapals.app/th/memory-book)
- [เพื่อนที่อยู่ไกลกัน](https://seapals.app/th/long-distance-friends)
- [วัฒนธรรม](https://seapals.app/th/culture)
- [แอพสำหรับรักทางไกล](https://seapals.app/th/long-distance-relationship-app)
- [แฟน BTS](https://seapals.app/th/pen-pals/bts)
- [แฟน K-pop](https://seapals.app/th/pen-pals/kpop)
- [เพื่อนเกาหลีทางจดหมาย](https://seapals.app/th/pen-pals/korean)
- [ฝึกภาษาเกาหลีกับเพื่อน](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-korean)
- [คอซีรีส์เกาหลี](https://seapals.app/th/pen-pals/kdrama)
- [คออนิเมะ](https://seapals.app/th/pen-pals/anime)
- [เพื่อนญี่ปุ่นทางจดหมาย](https://seapals.app/th/pen-pals/japanese)
- [เรียนภาษาญี่ปุ่น](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-japanese)
- [ฝึกภาษาอังกฤษ](https://seapals.app/th/pen-pals/learn-english)
- [เพื่อนทางจดหมายวัยผู้ใหญ่](https://seapals.app/th/pen-pals/adults)
- [ความช่วยเหลือ](https://seapals.app/th/help)
- [ความเป็นส่วนตัว](https://seapals.app/th/legal/privacy)
- [ข้อกำหนด](https://seapals.app/th/legal/terms)
- [กฎชุมชน](https://seapals.app/th/legal/guidelines)
- [ความปลอดภัยของเด็ก](https://seapals.app/th/legal/child-safety)
- [เกี่ยวกับเรา](https://seapals.app/th/about)
ข้อมูลเมืองจาก GeoNames (CC BY 4.0)