K-pop을 골라요
관심사에서 K-pop과 좋아하는 다른 취미를 골라요.
K-pop 팬에게
K-pop 팬 외국인 친구 찾기
Sea Pals에서 좋아하는 K-pop 음악을 해외 펜팔과 이야기할 수 있어요. 관심사에 K-pop을 넣고 자주 듣는 곡이나 연습 중인 안무를 편지에 담으면, 모찌가 공통 관심사를 가진 사람을 찾아 전해요.
최애가 누구야? 다 얘기해 줘!Sea Pals 한눈에 보기
- 가격
- 무료
- 사용 환경
- iPhone, Android, 웹
- 앱 언어
- English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
- 가입 나이
- 13세 이상 · 한국 14세 이상 · 호주 16세 이상
- 번역
- 지원되는 기기와 언어 조합에서 앱 내 번역
펜팔 친구를 만나는 방법
편지를 써요
음악과 관련된 추억을 적고 다른 팬이 답할 수 있는 질문을 덧붙여요.
친구가 돼요
편지를 수락한 뒤에는 내 섬에서 음악 이야기를 이어 가요. 친구가 어떤 계기로 그룹을 좋아하게 됐는지 들어 봐요.
편지에 담을 이야기
K-pop을 좋아하는 외국인 친구에게는 곡이나 춤, 팬으로서의 작은 추억을 적고 상대가 좋아하는 것도 물어보세요.
- 요즘 계속 듣는 곡을 소개해요. 가사를 그대로 옮기지 않아도 돼요.
- 처음 현장에서 보거나 스트리밍으로 본 공연 이야기를 나눠요.
- 배워 본 안무와 연습할 때 어려웠던 점을 적어 봐요.
- K-pop을 어떻게 알게 됐고 무엇에 끌렸는지 이야기해요.
- 마음에 남은 가사가 나에게 어떤 의미였는지 내 말로 설명해요.
알아 두면 좋은 표현
해외 K-pop 팬은 영어 팬 용어와 한국어를 함께 써요. 익숙한 표현을 영어로 풀어 말하면 서로 이해하기 쉬워요.
| 표현 | 읽는 법 | 뜻과 쓰임 |
|---|---|---|
| bias | 바이어스 | 가장 좋아하는 멤버예요. 해외 팬에게는 “my bias”라고 해요. |
| 막내 | maknae | 그룹에서 가장 어린 사람이에요. 영어로는 “the youngest member”라고 해요. |
| comeback | 컴백 | 새 음악을 내고 활동하는 시기예요. “a new release”로 설명하면 쉬워요. |
| photocard | 포토카드 | 모으는 작은 사진 카드예요. “a photo card I collect”라고 설명할 수 있어요. |
| fanchant | 팬챈트 | 공연 중 팬들이 함께 하는 응원이에요. “a chant fans do together”라고 설명해요. |
| 애교 | aegyo | 귀엽게 친근함을 표현하는 말이나 행동이에요. “acting cute”로 풀어 말할 수 있어요. |
궁금한 점
K-pop 공식 앱인가요?
아니요. Sea Pals는 BTS, BIGHIT MUSIC, HYBE 또는 다른 아티스트와 관계가 없어요. 팬끼리 편지를 나누는 곳이에요.
팬 커뮤니티인가요?
펜팔 앱이에요. 좋아하는 그룹 이야기를 편지에 담으면 같은 관심사를 가진 사람에게 전해질 수 있어요.
인스타그램이나 X 아이디를 알려줘도 되나요?
처음 만난 사람에게 보내는 편지에는 SNS 아이디와 링크를 넣을 수 없어요.
청소년도 안전하게 만날 수 있나요?
13–17세는 같은 청소년끼리만 만나요. 가입 가능 나이는 나라에 따라 달라요.