관심사를 골라요
독서나 요리처럼 편지에 쓸 수 있는 취미를 골라요. 사용하거나 배우는 언어도 넣으면 모찌가 공통점이 있는 일본인 펜팔을 찾는 데 도움이 돼요.
일본 친구
일본인 친구 사귀기: 일본 펜팔 앱
Sea Pals에서는 공통 관심사와 언어를 바탕으로 일본인 펜팔을 만날 수 있어요. 요즘 즐기는 취미나 하루의 작은 일을 편지로 나누며 일본인 친구와 가까워져 보세요.
今日はお茶を飲みながら手紙を書いてるよ。そっちはどんな一日だった？Sea Pals 한눈에 보기
- 가격
- 무료
- 사용 환경
- iPhone, Android, 웹
- 앱 언어
- English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
- 가입 나이
- 13세 이상 · 한국 14세 이상 · 호주 16세 이상
- 번역
- 지원되는 기기와 언어 조합에서 앱 내 번역
펜팔 친구를 만나는 방법
한국어로 시작해도 괜찮아요
하루의 작은 일을 나누고 친구의 하루도 물어봐요. 친구가 즐기는 취미를 알아 가며 대화를 이어 가요.
친구가 돼요
편지를 수락하면 친구가 되어 함께 좋아하는 것으로 대화를 이어 가요. 공통 언어로 쓰고 원한다면 짧은 일본어도 넣어 봐요.
편지에 담을 이야기
일본인 펜팔과 가까워지려면 일상을 나누고 친구가 일본 문화 말고도 좋아하는 이야기를 할 수 있게 해 주세요.
- 좋아하는 간식을 소개하고 친구의 취향도 물어봐요.
- 집에서 지키는 작은 계절 풍습을 설명해요.
- 요즘 읽고 있는 글에 대해 이야기해요.
- 어디선가 본 일본어 인사를 친구는 언제 쓰는지 물어봐요.
- 편안하게 보낸 하루를 적어 봐요.
알아 두면 좋은 표현
일본인 친구 사이에서는 고마움이나 수고를 전하는 말과 가벼운 인사를 자주 써요. 첫 편지에는 더 정중한 표현을 골라도 좋아요.
| 표현 | 읽는 법 | 뜻과 쓰임 |
|---|---|---|
| ありがとう | arigatou | 고맙다는 뜻이에요. ありがとうございます가 더 정중해요. |
| お疲れさま | otsukaresama | 일이나 활동 뒤에 상대의 수고를 알아주는 말이에요. |
| またね | mata ne | 또 보자는 가벼운 인사예요. |
| 本当？ | hontou? | 정말인지 놀라며 묻는 말이에요. |
| いいね | ii ne | 좋다거나 마음에 든다는 뜻이에요. |
| 友達 | tomodachi | 친구를 뜻해요. |
궁금한 점
일본으로 보낼 수 있나요?
공통 관심사와 언어를 통해 일본인 펜팔을 만날 수 있어요. 나라나 특정 사람을 직접 고를 수는 없어요.
일본어를 잘해야 하나요?
한국어로 시작해도 괜찮아요. 답장을 읽을 때는 앱 안의 번역 기능도 써 보세요.
청소년도 안전하게 만날 수 있나요?
13–17세는 같은 청소년끼리만 만나요. 가입 가능 나이는 나라에 따라 달라요.