K-popファンへ

K-popファンと文通でつながる

Sea Palsで海外の文通友達に、好きなK-popの曲や練習しているダンスの話を書いてみましょう。好きなことにK-popを加えると、モチが共通の興味を持つ人を探して手紙を届けます。

최애가 누구야? 다 얘기해 줘!
推しは誰?いろいろ聞かせて! · 翻訳

Sea Palsの基本情報

料金
無料
対応
iPhone、Android、ウェブ
アプリの言語
English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
登録できる年齢
13歳以上 · 韓国は14歳以上 · オーストラリアは16歳以上
翻訳
対応する端末と言語の組み合わせでアプリ内翻訳

ペンパルと友達になる方法

K-popを選ぶ

好きなことからK-popを選び、ほかの趣味も加えます。

手紙を書く

音楽の思い出をひとつ書き、ほかのファンが答えられる質問を添えます。

友だちになる

手紙を受け入れたら、自分の島から音楽の話を続けられます。どんなきっかけでそのグループを好きになったのか、聞いてみましょう。

手紙に書くこと

K-popのペンパルには、曲やダンス、ファンとしての小さな思い出を書いて、相手の好きなものを聞いてみましょう。

  • 繰り返し聴いている曲を、歌詞を写さずに紹介します。
  • 初めて会場で観た、または配信で観たライブの思い出を書きます。
  • 覚えた振り付けと、練習で難しかったところを話します。
  • K-popを知ったきっかけと、最初にひかれたことを伝えます。
  • 心に残った歌詞の意味を、自分の言葉で説明します。

よく見かける言葉

海外のK-popファンは、英語のファン用語と韓国語を交ぜて話すことがあります。意味が分かると、手紙も読みやすくなります。

K-popファン同士の言葉
言葉読み方意味と使い方
biasバイアスグループの中で特に好きな人、いわゆる「推し」です。
막내マンネグループでいちばん年下の人です。
comebackカムバック新曲を出して活動することです。長い休みの後とは限りません。
photocardフォトカード集めて楽しむ小さな写真カードです。
fanchantファンチャント曲に合わせてファンが一緒にする掛け声です。
애교エギョかわいらしい言い方や仕草で親しみを表すことです。

K-popファン用語をもっと見る

よくある質問

K-popの公式アプリですか?

いいえ。Sea PalsはBTS、BIGHIT MUSIC、HYBEや、ほかのアーティストとは関係ありません。ファン同士で手紙を交わす場所です。

ファンコミュニティですか?

ペンパルアプリです。好きなグループの話を書くと、同じ好きを持つ人に届くかもしれません。

InstagramやXのIDを送れますか?

初めて出会う人への手紙には、SNSのIDやリンクを入れられません。

十代でも安心して使えますか?

13〜17歳は十代とだけ出会います。登録できる年齢は国によって異なります。