외국인 친구

한국어로 외국인 친구 사귀기

Sea Pals는 한국어로 해외 펜팔 친구와 일상을 나눌 수 있는 앱이에요. 모찌가 공통 관심사와 사용하거나 배우는 언어를 살펴 편지를 전하니, 요즘 좋아하는 것을 적어 보세요.

서울은 오늘 비 와. 거기 날씨는 어때?

It’s raining in Seoul today. How’s the weather where you are? · 번역

Sea Pals 한눈에 보기

가격: 무료
사용 환경: iPhone, Android, 웹
앱 언어: English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
가입 나이: 13세 이상 · 한국 14세 이상 · 호주 16세 이상
번역: 지원되는 기기와 언어 조합에서 앱 내 번역

요리처럼 함께 이야기하고 싶은 관심사를 골라요. 사용하는 언어와 배우는 언어도 넣어 두면 모찌가 친구를 찾을 때 함께 살펴요.

일상을 조금 소개하고 자유롭게 답할 수 있는 질문을 하나 넣어요.

편지를 수락하면 친구가 되어 서로의 일상을 알아 갈 수 있어요. 함께 쓰는 언어로 시작하고 편한 만큼 외국어도 시도해 봐요.

외국인 펜팔 친구와 가까워지고 싶다면 거창한 문화 소개보다 평범한 하루를 나누고 상대의 일상도 물어보세요.

외국인 친구에게는 웃음이나 고마움, 응원을 나타내는 한국어를 짧은 영어와 함께 설명해 보세요. 처음에는 존댓말로 시작하면 좋아요.

친구에게 알려 주는 한국어 채팅 표현
표현	읽는 법	뜻과 쓰임
친구	chingu	친구를 뜻해요. 같은 나이의 사람을 말할 때도 써요. 영어로는 “friend”예요.
ㅋㅋ	keukeu	채팅에서 웃음을 나타내요. 영어로는 “haha”가 비슷해요.
대박	daebak	큰 성공을 뜻하고 감탄할 때도 써요. 친구에게는 “wow”라고 옮길 수 있어요.
진짜	jinjja	문장에 따라 진짜라는 뜻이나 강조가 돼요. 영어로는 “really”나 “real”이에요.
화이팅	hwaiting	힘내라는 응원이에요. 외국인 친구에게는 “you can do it”이라고 해요.
고마워요	gomawoyo	다정하게 고마움을 전하는 존댓말이에요. 영어로는 “thank you”예요.