韓国の文化を知る、ポストカードの小さな旅

チュソクやソルラル、ホットクやK-POPトレカ。韓国の行事や日常の楽しみを、時期や韓国語の言葉と一緒に紹介します。文通相手に聞ける質問と、短い手紙の例もあります。

チュソク（秋夕）とは？日付と韓国のお盆の過ごし方

チュソク（秋夕）は、家族で集まったり、秋の食べ物を楽しんだりする韓国の祝日です。

ソルラルは、旧暦の新年を迎える韓国の祝日で、家族との食事や新年の挨拶に結びつく行事です。

チマチョゴリは、韓国の女性の韓服によく見られる、チマ（スカート）とチョゴリ（上衣）の組み合わせを指します。

パッピンスは、削った氷に甘い小豆などをのせる韓国のかき氷です。

ホットクは、生地に具を包み、鉄板で押し広げながら焼く韓国のおやつです。

チムジルバンは、浴場のほかに、服を着て入る温かい部屋や休憩スペースを備えることがある韓国の温浴施設です。

ノレバンは、個室で曲を選び、伴奏に合わせて歌う韓国のカラオケです。

韓国の年齢には、誕生日に増える「満年齢」、生まれた時を1歳として新年に増える「数え年」、西暦の年から生まれた年を引く「年年齢」があります。

ハングルの日は、韓国語を書く文字「ハングル」と、1446年に公布された訓民正音を記念する日です。

ブラックデーは、4月14日に独身の人がチャジャンミョンを食べる習慣として知られる、韓国の非公式な記念日です。

K-POPトレカは、写真を小さなカードにしたもので、スリーブやバインダーに入れて楽しんだり、交換したりする人がいます。