Como fazer amigos coreanos online e na Coreia

Para fazer amigos coreanos online ou na Coreia, comece por um interesse em comum numa comunidade, aula de idiomas ou atividade organizada. Apresente-se brevemente, pergunte sobre o dia a dia e combinem um idioma e ritmo confortáveis. Mantenha as conversas online no app e preserve seus dados pessoais.

Onde conhecer pessoas com interesses em comum

Online, experimente uma comunidade de amizade, um intercâmbio de idiomas ou um grupo de hobbies moderado. Leia as regras de idade e da comunidade antes de entrar. Participe de uma discussão em vez de pedir amizade a desconhecidos.

Se você já está na Coreia, procure aulas organizadas de idiomas, oficinas de culinária ou clubes de hobbies que recebam gente nova. Pergunte a quem organiza sobre idioma, idade e funcionamento. Escolha uma atividade de que gostaria mesmo sem conhecer alguém e deixe as conversas crescerem. Adolescentes devem escolher atividades adequadas à idade com uma pessoa adulta de confiança, em vez de marcar encontros com pessoas da internet.

Kpop, doramas, comida ou aprender coreano podem dar um motivo para escrever. Seja específico: “Tentei fazer tteokbokki, mas o molho ficou mais picante do que esperava. Você gosta de cozinhar?” é mais fácil de responder do que “Adoro a Coreia. Vamos fazer amizade?” Conte uma história pequena e dê espaço para a história da outra pessoa.

Nem toda pessoa coreana gosta do seu grupo favorito ou assiste a doramas. Se o assunto não interessar, tente outro. Uma amizade pode começar por música e crescer para livros, jogos ou um fim de semana tranquilo.

  • “Não paro de ouvir essa música por causa do refrão. O que você tem ouvido?”
  • “Gostei das amizades naquele dorama. Que tipo de história você curte?”
  • “Quero experimentar um prato coreano que não seja muito picante. O que você sugere?”

Aprenda um pouco de coreano sem esperar pela fluência

Uma saudação mostra vontade de se aproximar. Estas expressões educadas ajudam na primeira carta. A romanização serve de começo para ler em voz alta; aprender hangul ajuda a ler o coreano diretamente.

Você pode misturar uma saudação coreana com uma mensagem num idioma que os dois entendem. Tente: “안녕하세요! Estou aprendendo coreano, então posso cometer erros. O que você gosta de fazer num dia tranquilo?” Se quiser correções, pergunte antes: “Pode me ajudar com uma frase?” Conversem também sobre coisas de que os dois gostam.

Três saudações e expressões educadas em coreano
CoreanoRomanizaçãoSignificado e uso
안녕하세요annyeonghaseyoOlá — um jeito educado de começar.
반가워요bangawoyoPrazer em conhecer você — resposta acolhedora a uma apresentação.
고마워요gomawoyoObrigado — educado, com tom amigável.

Tenha curiosidade pelo dia a dia

Faça perguntas que a pessoa possa responder pela própria vida. “O que você gosta de comer quando quer algo reconfortante?” convida a uma resposta pessoal. “O que todas as pessoas coreanas comem?” pede que alguém fale por um país inteiro. Conte sua resposta também.

Retome algo mencionado: “A receita que você tentou deu certo?” mostra que você leu a resposta. Faça uma ou duas perguntas por vez. Se demorar, dê espaço sem exigir explicações.

  • Que coisinha melhorou seu dia?
  • O que você gosta de fazer quando tem uma tarde só para você?
  • Tem uma palavra em coreano de que você gosta e que é difícil explicar em outro idioma?

Respeito simples, de pessoa para pessoa

Evite presumir aparência, personalidade ou gostos porque alguém é da Coreia. Não peça a uma amizade nova contatos de idols, ingressos ou uma apresentação a artistas. Mesmo gostando do mesmo grupo, cada pessoa deve poder falar de outras coisas.

O coreano tem níveis de educação. Expressões terminadas em 요 são um bom começo; a fala casual, chamada 반말, deve ser combinada entre vocês. A idade pode influenciar as formas de tratamento, mas você não precisa pedir a data de nascimento para respeitar alguém. Pergunte: “Tudo bem se continuarmos usando coreano educado?” e deixe a pessoa dizer sua preferência. Não use termos familiares só porque ouviu num dorama.

Conheça pessoas com segurança no app

Use um apelido. Não compartilhe no começo nome completo, escola, endereço, telefone, perfis de redes sociais ou fotos. Continuem se conhecendo no app, sem mudar para contas privadas. Se alguém insistir em dados pessoais, você pode parar de responder, bloquear ou denunciar. Adolescentes devem contar a uma pessoa adulta de confiança se algo parecer errado, mesmo se a pessoa pedir segredo.

Experimente amizades coreanas por carta

Comece uma carta no Sea Pals com uma saudação em coreano e uma história pequena do seu dia. Mochi procura interesses e idiomas em comum para aproximar pessoas.

Sea Pals em resumo

Preço
Grátis
Funciona em
iPhone, Android e a web
Idiomas do app
English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
Idade mínima
13+ · 14+ na Coreia do Sul · 16+ na Austrália
Tradução
Integrada, em aparelhos e pares de idiomas compatíveis

Perguntas

Posso encontrar uma amizade coreana que queira aprender inglês?

Você pode conhecer alguém que queira praticar inglês. Diga que gostaria de trocar coreano e inglês e pergunte o que a pessoa quer praticar.

Preciso falar coreano?

Não. Você pode começar num idioma que os dois entendam e acrescentar saudações coreanas. A tradução de mensagens depende do celular e do par de idiomas.

Tudo bem falar de kpop?

Sim, se a outra pessoa também gosta. Pergunte dos gostos e deixe espaço para assuntos além dos idols.

Posso escolher conhecer só pessoas coreanas?

Não é possível escolher um país nem uma pessoa específica. Idiomas em comum podem ajudar a encontrar amizades coreanas por carta, mas suas cartas também podem chegar a outros países.