Adicione coreano ao seu perfil
Marque coreano como idioma em aprendizado no perfil do Sea Pals. Um interesse familiar dá assunto à carta quando Mochi procura pessoas que compartilham idiomas e hobbies.
Aprender coreano
Aprender coreano com amigos por correspondência
No Sea Pals, você pode praticar coreano em cartas sobre o dia a dia com amigos por correspondência. Adicione coreano como idioma em aprendizado; Mochi procura pessoas por interesses e idiomas em comum para vocês terem o que conversar enquanto você aprende.
한국어 공부하고 있어요! 틀리면 고쳐 주세요.Sea Pals em resumo
- Preço
- Grátis
- Funciona em
- iPhone, Android e a web
- Idiomas do app
- English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
- Idade mínima
- 13+ · 14+ na Coreia do Sul · 16+ na Austrália
- Tradução
- Integrada, em aparelhos e pares de idiomas compatíveis
Como fazer amigos por correspondência
Escreva um pouco, quando quiser
Comece com uma saudação educada e uma frase curta em coreano. Use também um idioma que vocês entendam se precisar de mais espaço para contar sua história.
Traduza quando precisar
Compare a tradução com o original para descobrir uma expressão. Conte à outra pessoa o que tentou escrever e pergunte se quer ajudar com correções.
Sobre o que escrever
Tente uma saudação educada em coreano, conte algo que fez hoje e pergunte sobre o dia da outra pessoa.
- Conte o que gosta de fazer usando uma palavra coreana que já conhece.
- Explique por que começou a aprender coreano.
- Descreva algo que fez hoje numa frase curta.
- Pergunte sobre uma palavra que viu e conte o que acha que significa.
- Pergunte se a outra pessoa se sente à vontade para ajudar com uma expressão de vez em quando.
Palavras que você vai encontrar
Saudações educadas e palavras de hobbies já bastam para começar uma carta em coreano. A romanização ajuda a ler; o hangul mostra a escrita original.
| Palavra | Leitura | Significado e uso |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | annyeonghaseyo | Olá, numa forma educada que combina com uma primeira carta. |
| 반가워요 | bangawoyo | Prazer em conhecer você; uma saudação educada e próxima. |
| 좋아해요 | joahaeyo | Eu gosto; coloque o que você gosta antes dessa expressão. |
| 오늘 | oneul | Hoje: um começo para uma pequena história do dia. |
| 취미 | chwimi | Hobby: algo de que você gosta no tempo livre. |
| 감사합니다 | gamsahamnida | Obrigado ou obrigada, numa forma formal e educada. |
Perguntas
Preciso saber coreano para começar?
Você pode começar em inglês ou outro idioma em comum e tentar uma frase em coreano quando sentir vontade. A outra pessoa decide se ajuda com dúvidas; Sea Pals não oferece aulas.
Minha carta vai para a Coreia?
Interesses e idiomas em comum podem ajudar você a conhecer amigos coreanos, mas você não escolhe o país ou a pessoa.
A tradução é grátis?
Sim. A tradução do app é grátis quando o aparelho e o par de idiomas oferecem suporte.
É seguro para adolescentes?
Adolescentes de 13 a 17 anos só conhecem adolescentes, respeitando as idades mínimas por país.