Escolha doramas coreanos
Adicione doramas coreanos e interesses que combinam com eles, como culinária.
Para quem gosta de doramas
Faça amigos que gostam de doramas
Uma cena de dorama que não sai da cabeça pode começar uma amizade por correspondência no Sea Pals. Escolha doramas coreanos como interesse e conte o que chamou sua atenção. Mochi procura pessoas com interesses em comum para levar sua carta.
요즘 어떤 드라마 봐? 스포일러 없이 추천해 줘!Sea Pals em resumo
- Preço
- Grátis
- Funciona em
- iPhone, Android e a web
- Idiomas do app
- English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
- Idade mínima
- 13+ · 14+ na Coreia do Sul · 16+ na Austrália
- Tradução
- Integrada, em aparelhos e pares de idiomas compatíveis
Como fazer amigos por correspondência
Escreva uma carta
Conte o que prendeu sua atenção numa cena e deixe as reviravoltas fora da primeira carta. Antes de discutir o final, pergunte se a outra pessoa quer spoilers.
Faça uma amizade
Aceite uma carta para fazer amizade e trocar impressões sobre o que assistem.
Sobre o que escrever
Uma carta sobre doramas pode começar com uma cena sem spoilers e uma pergunta sobre o que a outra pessoa reparou.
- Descreva o clima de uma cena sem revelar o final.
- Compare o tipo de história que vocês procuram depois de um dia longo.
- Fale de uma comida que viu na tela e gostaria de preparar.
- Conte um detalhe da filmagem, como iluminação, roupas ou música de fundo.
- Pergunte qual expressão coreana do dia a dia a outra pessoa sempre percebe.
Palavras que você vai encontrar
Expressões coreanas em doramas mudam com o tom e a relação entre as pessoas. Entenda o contexto antes de usá-las com uma nova amizade.
| Palavra | Leitura | Significado e uso |
|---|---|---|
| 아이고 | aigo | Uma exclamação de surpresa, cansaço ou frustração; o contexto importa. |
| 대박 | daebak | Um grande sucesso; também um “uau” ou “incrível” informal. |
| 화이팅 | hwaiting | Um incentivo como “você consegue”, não um chamado para brigar. |
| 진짜 | jinjja | “Realmente” ou “de verdade”; numa pergunta, “sério?” |
| 오빠 | oppa | Irmão mais velho ou homem mais velho próximo, tradicionalmente chamado assim por uma mulher mais jovem; não é um nome para qualquer homem. |
| 언니 | eonni | Irmã mais velha ou mulher mais velha próxima, tradicionalmente chamada assim por uma mulher mais jovem; o uso depende da relação. |
Perguntas
Sea Pals tem ligação com algum dorama ou estúdio?
Não. Sea Pals é um app independente de amigos por correspondência, sem ligação com nenhuma série, elenco ou estúdio.
Minha carta vai chegar a outra pessoa que gosta de doramas?
Escolher doramas coreanos ajuda Mochi a procurar interesses em comum, mas não garante outra pessoa fã ou alguém da Coreia.
Posso compartilhar meu Instagram ou X?
Nomes de redes sociais e links não podem ir em cartas para alguém novo.
É seguro para adolescentes?
Adolescentes de 13 a 17 anos só conhecem adolescentes, respeitando as idades mínimas por país.