Correspondencia con Japón

Conoce amigos en Japón por correspondencia

Sea Pals te permite conocer amigos por correspondencia en Japón a partir de intereses e idiomas en común. Las cartas les dan tiempo para conocerse con historias del día a día, desde una botana favorita hasta un fin de semana tranquilo.

今日はお茶を飲みながら手紙を書いてるよ。そっちはどんな一日だった?
Te escribo mientras tomo una taza de té. ¿Cómo estuvo tu día? · Traducción

Sea Pals de un vistazo

Precio
Gratis
Disponible en
iPhone, Android y la web
Idiomas de la app
English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
Edad mínima
13+ · 14+ en Corea del Sur · 16+ en Australia
Traducción
Integrada, según el dispositivo y la combinación de idiomas

Cómo hacer amigos por correspondencia

Elige tus intereses

Leer, cocinar u otro pasatiempo pueden ser el punto de partida de tu primera carta. Añade los idiomas que hablas o aprendes para ayudar a Mochi a buscar amistades en Japón.

Escribe en un idioma que compartan

Cuenta algo cotidiano y pregunta cómo fue el día de la otra persona. Deja que sus intereses guíen la conversación mientras se conocen.

Empieza un amigo

Acepta una carta y deja que la conversación crezca con lo que disfrutan. Escribe en un idioma en común y prueba un poco de japonés si quieres.

Qué puedes contar

Intercambien historias cotidianas y deja espacio para que la otra persona hable de intereses que vayan más allá de Japón.

  • Describe una botana que te gusta y pregunta qué disfruta la otra persona.
  • Cuenta una pequeña tradición de temporada que siguen en tu casa.
  • Comparte algo que estás leyendo.
  • Pregunta cómo usa la otra persona un saludo que has encontrado.
  • Describe un día relajado.

Palabras que encontrarás

Entre amistades, el japonés cotidiano incluye agradecimientos, palabras de ánimo y despedidas informales. En una primera carta puedes usar las formas más corteses.

Palabras japonesas entre amistades
PalabraLecturaSignificado y uso
ありがとうarigatouGracias; ありがとうございます es una forma más cortés.
お疲れさまotsukaresamaReconoce el esfuerzo de alguien; suele usarse después del trabajo o de una actividad.
またねmata neNos vemos; una despedida informal.
本当?hontou?¿En serio? Una pregunta informal que expresa sorpresa.
いいねii neQué bien, o me gusta.
友達tomodachiAmigo o amiga.

Más frases en japonés para tu primera carta

Preguntas frecuentes

¿Puedo elegir Japón?

Los intereses e idiomas en común pueden ayudarte a conocer amistades en Japón. No puedes elegir un país ni a una persona en particular.

¿Necesito hablar japonés?

No. Puedes empezar en inglés u otro idioma que compartan y usar la traducción de la app para leer las respuestas.

¿Es seguro para adolescentes?

Las personas de 13 a 17 años solo conocen a otras adolescentes, según la edad mínima de su país.