Korespondencja z Japonią

Przyjaciele do korespondencji z Japonii

W Sea Pals możesz poznawać osoby do korespondencji z Japonii dzięki wspólnym zainteresowaniom i językom. Listy pozwalają poznawać się przez codzienne historie, od ulubionej przekąski po spokojny weekend.

今日はお茶を飲みながら手紙を書いてるよ。そっちはどんな一日だった?
Piszę ten list przy herbacie. Jak minął ci dzień? · Tłumaczenie

Sea Pals w skrócie

Cena
Za darmo
Dostępność
iPhone, Android i przeglądarka
Języki aplikacji
English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
Minimalny wiek
Od 13 lat · Korea Południowa: 14 · Australia: 16
Tłumaczenie
Wbudowane, na obsługiwanych urządzeniach i dla dostępnych par języków

Jak znaleźć przyjaciół do korespondencji

Wybierz zainteresowania

Czytanie, gotowanie lub inne hobby mogą dać temat do pierwszego listu. Dodaj języki, których używasz lub się uczysz, by pomóc Mochi szukać osób do korespondencji z Japonii.

Napisz po angielsku lub japońsku

Opowiedz o zwykłym fragmencie dnia i zapytaj o dzień drugiej osoby. W miarę poznawania się pozwól, by jej zainteresowania kierowały rozmową.

Poznaj nową osobę

Przyjmij list i rozwijajcie znajomość wokół tego, co oboje lubicie. Pisz we wspólnym języku, z odrobiną japońskiego, jeśli chcesz.

O czym napisać

Żeby poznać osobę z Japonii, wymieniajcie codzienne historie. Daj drugiej osobie przestrzeń do rozmowy o zainteresowaniach niezwiązanych z Japonią.

  • Opisz ulubioną przekąskę i zapytaj, co lubi druga osoba.
  • Wyjaśnij małą sezonową tradycję ze swojego domu.
  • Opowiedz, co czytasz.
  • Zapytaj, jak druga osoba używa napotkanego przez ciebie powitania.
  • Opisz spokojny dzień.

Słowa, które możesz spotkać

Codzienne japońskie zwroty między znajomymi obejmują podziękowania, zachęty i swobodne pożegnania. W pierwszym liście możesz użyć bardziej grzecznych form.

Japońskie słowa między znajomymi
SłowoCzytanieZnaczenie i użycie
ありがとうarigatouDzięki; ありがとうございます to grzeczniejsza forma.
お疲れさまotsukaresamaDocenia czyjś wysiłek; często używane po pracy lub wspólnej aktywności.
またねmata neDo zobaczenia; swobodne pożegnanie.
本当?hontou?Naprawdę? Swobodne pytanie wyrażające zdziwienie.
いいねii neFajnie albo podoba mi się.
友達tomodachiZnajoma osoba lub przyjaciel.

Więcej japońskich zwrotów do pierwszego listu

Pytania

Czy mogę wybrać Japonię?

Wspólne zainteresowania i języki mogą pomóc w poznaniu osób do korespondencji z Japonii. Nie możesz wybrać kraju ani konkretnej osoby.

Czy muszę znać japoński?

Nie. Możesz zacząć po angielsku lub w innym wspólnym języku i korzystać z tłumaczenia w aplikacji przy czytaniu odpowiedzi.

Czy aplikacja jest bezpieczna dla nastolatków?

Nastolatki w wieku 13–17 lat poznają w morzu tylko nieznajome nastolatki, z uwzględnieniem minimalnego wieku w kraju.