Für K-Drama-Fans

Brieffreunde für K-Drama-Fans

Eine Szene, die dir im Kopf bleibt, kann der Anfang einer Brieffreundschaft in Sea Pals sein. Wähle K-Dramas als Interesse und erzähl, was dich begeistert hat: Mochi sucht Menschen, die deine Interessen teilen.

요즘 어떤 드라마 봐? 스포일러 없이 추천해 줘!
Welche Serie schaust du gerade? Empfiehl mir eine, ohne zu spoilern! · Übersetzung

Sea Pals auf einen Blick

Preis
Kostenlos
Verfügbar auf
iPhone, Android und Web
Sprachen der App
English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
Mindestalter
Ab 13 · Südkorea ab 14 · Australien ab 16
Übersetzung
Integriert, auf unterstützten Geräten und für passende Sprachenpaare

So findest du Brieffreunde

Wähle K-Dramas

Füge K-Dramas und passende Interessen hinzu, etwa Kochen. Mochi sucht anhand gemeinsamer Interessen nach Menschen, mit denen ein Gespräch entstehen kann.

Schreib einen Brief

Erzähl, was dich an einer Szene begeistert hat, ohne gleich eine Wendung zu verraten. Frag vor dem Gespräch über ein Ende, ob Spoiler in Ordnung sind.

Lass eine Freundschaft entstehen

Nimm einen Brief an und tauscht nach und nach eure Eindrücke aus.

Worüber du schreiben kannst

Beschreib eine Szene ohne Spoiler und frag, was der anderen Person aufgefallen ist.

  • Beschreib die Stimmung einer Szene, ohne das Ende zu verraten.
  • Vergleicht, welche Geschichten ihr nach einem langen Tag gerne schaut.
  • Erzähl von einem Essen aus einer Serie, das du selbst kochen möchtest.
  • Beschreib ein Detail wie Licht, Kleidung oder Hintergrundmusik.
  • Frag, welcher koreanische Alltagsausdruck der anderen Person immer wieder auffällt.

Wörter, die dir begegnen

Koreanische Ausdrücke aus Serien verändern sich je nach Ton und Beziehung. Achte auf den Zusammenhang, bevor du damit eine neue Bekanntschaft ansprichst.

Koreanische Alltagswörter aus K-Dramas
BegriffAusspracheBedeutung und Verwendung
아이고aigoEin Ausruf bei Überraschung, Müdigkeit oder Frust; der Zusammenhang zählt.
대박daebakEin großer Erfolg; umgangssprachlich auch „Wow“ oder „Großartig“.
화이팅hwaitingEine Ermutigung wie „Du schaffst das“, keine Aufforderung zum Kämpfen.
진짜jinjja„Wirklich“ oder „echt“; als Frage auch „Echt jetzt?“.
오빠oppaÄlterer Bruder oder vertrauter älterer Mann, traditionell von einer jüngeren Frau so angesprochen. Keine allgemeine Anrede für jeden Mann.
언니eonniÄltere Schwester oder vertraute ältere Frau, traditionell von einer jüngeren Frau so angesprochen. Die Verwendung hängt von der Beziehung ab.

K-Drama-Begriffe einfach erklärt

Fragen

Ist Sea Pals mit einer Serie oder einem Studio verbunden?

Nein. Sea Pals ist eine unabhängige Brieffreundschaft-App ohne Verbindung zu Serien, Besetzungen oder Studios.

Erreicht mein Brief einen anderen K-Drama-Fan?

Mit K-Dramas als Interesse hilfst du Mochi, Gemeinsamkeiten zu finden. Das garantiert aber weder einen anderen Fan noch eine Person in Korea.

Kann ich mein Instagram- oder X-Profil teilen?

Social-Media-Namen und Links dürfen nicht in Briefe an Unbekannte.

Ist Sea Pals für Jugendliche sicher?

Jugendliche von 13 bis 17 lernen nur andere Jugendliche kennen. Es gilt das Mindestalter des jeweiligen Landes.