Общение с корейцами

Друзья по переписке: общение с корейцами

Sea Pals помогает познакомиться с друзьями по переписке из Кореи через общие интересы и языки. Расскажи о своём дне, задай вопрос и прими письмо, чтобы начать дружбу.

서울은 오늘 비 와. 거기 날씨는 어때?
В Сеуле сегодня дождь. А какая погода у тебя? · Перевод

Sea Pals: главное

Стоимость
Бесплатно
Где работает
iPhone, Android и браузер
Языки приложения
English · 한국어 · 日本語 · Deutsch · Português (Brasil) · Español · Русский · Türkçe · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Italiano · Français · Polski
Минимальный возраст
От 13 лет · от 14 в Южной Корее · от 16 в Австралии
Перевод
Встроенный, если устройство и языковая пара его поддерживают

Как найти друзей по переписке

Выбери свои интересы

Добавь то, что хочется обсуждать, например готовку. При поиске собеседников Mochi учитывает и увлечения, и языки, на которых ты общаешься или которые учишь.

Пиши на английском или корейском

Немного расскажи о своей жизни и задай открытый вопрос.

Начни дружбу

Прими письмо и узнавай, как проходит день друга. Начни с общего языка и пробуй корейский, когда захочется.

О чём написать

Поделись обычной частью дня и спроси о дне собеседника.

  • Опиши любимое домашнее блюдо и спроси о вкусах собеседника.
  • Расскажи о привычке выходного дня.
  • Спроси, как знакомое корейское выражение звучит в обычном разговоре.
  • Опиши погоду или любимое время года там, где живёшь.
  • Расскажи о хобби, не связанном с изучением языка.

Слова для переписки

Корейские слова из чатов помогут узнать смех, благодарность или поддержку. В письме новому человеку сохраняй вежливые окончания.

Корейские слова для дружеского чата
СловоЧтениеЗначение и употребление
친구chinguДруг; в некоторых контекстах — человек того же возраста.
ㅋㅋkeukeuСмех в неформальной переписке, примерно «хаха».
대박daebakБольшой успех или разговорное «вау».
진짜jinjja«Правда» или «настоящий», в зависимости от предложения.
화이팅hwaiting«У тебя получится»; дружеские слова поддержки.
고마워요gomawoyo«Спасибо» в дружелюбной вежливой форме.

Ещё корейские фразы для первого письма

Вопросы

Моё письмо попадёт в Корею?

Mochi учитывает общие интересы и языки при поиске собеседников. Выбрать страну или конкретного человека нельзя.

Нужно знать корейский?

Нет. Пиши на английском или другом общем языке. Перевод в приложении может помочь прочитать ответы; доступность зависит от телефона и пары языков.

Это безопасно для подростков?

Подростки от 13 до 17 лет знакомятся только с подростками с учётом минимального возраста в стране.