Ngày Hangul 9/10: ngày tôn vinh chữ Hàn
Ngày Hangul tôn vinh bảng chữ cái Hàn Quốc và việc công bố Hunminjeongeum, tài liệu giới thiệu chữ viết này năm 1446. Ngày lễ diễn ra 9/10 và là ngày nghỉ lễ ở Hàn Quốc.
Ngày Hangul kỷ niệm điều gì?
Hangul là hệ chữ viết dùng cho tiếng Hàn. Ngày lễ có thể có triển lãm, hoạt động văn hoá hay viết chữ, nhưng không phải ai cũng tham gia; nghỉ ngơi ở nhà cũng là một lựa chọn.
Bảng chữ cái gắn với vua Sejong và công trình thế kỷ 15. Hunminjeongeum được công bố năm 1446; đó là mốc công bố, không phải khẳng định chữ viết được phát minh vào 9/10. Tên tài liệu thường được hiểu là “âm đúng để dạy dân”.
Chữ được ghép thành khối âm tiết: 한 gồm ㅎ, ㅏ, ㄴ; 글 gồm ㄱ, ㅡ, ㄹ. Nguyên âm nằm cạnh hoặc dưới phụ âm; phụ âm cuối, batchim, ở đáy khối. Phát âm vẫn cần luyện vì âm có thể đổi khi nối lời. Hangul là chữ viết, tiếng Hàn là ngôn ngữ; biết đọc chữ chưa đồng nghĩa hiểu câu. Thử mẫu câu viết thư tiếng Hàn.
Ngày Hangul diễn ra khi nào?
Ở Hàn Quốc, ngày lễ là 9/10 hằng năm theo dương lịch, khác Chuseok và Seollal theo âm lịch. Ngày này tôn vinh chữ viết và việc giới thiệu tới công chúng.
Muốn dự một sự kiện, xem chương trình riêng; ngày nghỉ không cho biết giờ mở cửa của bảo tàng hay cửa hàng. Bạn có thể hỏi từ yêu thích hoặc kể điều mới đọc được bất kỳ ngày nào. Phiên âm là bước đệm; học chữ Hàn giúp bớt phụ thuộc cách viết Latinh.
Từ vựng về chữ Hàn
Những từ này phân biệt chữ cái với âm tiết. Bảng giúp nhận diện, không thay bài học phát âm.
| Từ | Cách đọc | Nghĩa |
|---|---|---|
| 한글 | Hangeul | Bảng chữ cái Hàn Quốc; cũng thường viết là Hangul. |
| 한글날 | Hangeullal | Ngày Hangul, ngày lễ tôn vinh bảng chữ cái. |
| 자음 | jaeum | Phụ âm. |
| 모음 | moeum | Nguyên âm. |
| 받침 | batchim | Phụ âm cuối nằm ở đáy khối âm tiết. |
Hỏi bạn qua thư
Kể một từ bạn thích và điều nhận ra trong chữ viết. Hỏi bạn qua thư thích dùng từ nào; xem thêm học tiếng Hàn với bạn qua thư.
- 좋아하는 한국어 단어가 있어요? — Bạn thích từ tiếng Hàn nào?
- 한글을 처음 배웠을 때 기억이 나요? — Bạn nhớ lúc mới học Hangul không?
- 쓰는 걸 좋아하는 글자가 있어요? — Bạn thích viết chữ cái nào?
- 한글날에는 보통 어떻게 쉬어요? — Bạn thường nghỉ ngơi thế nào vào ngày Hangul?
- 짧은 한국어 인사를 하나 추천해 줄 수 있어요? — Bạn gợi ý một lời chào tiếng Hàn ngắn được không?
Bưu thiếp ngày Hangul
Kể phát hiện nhỏ, như hai khối trong 한글. Câu hỏi về từ yêu thích cho phép trả lời bằng âm thanh, ý nghĩa hay hình dáng chữ.
안녕하세요! 한글날에 대해 읽고 한글의 글자 모양을 살펴봤어요. 한글이라는 단어가 두 음절로 나뉜다는 게 재미있어요. 좋아하는 한국어 단어가 있어요? 저는 조금씩 읽는 연습을 하고 있어요.
Trong Sea Pals
Đưa từ mới học vào thư Sea Pals. Soạn bưu thiếp ngày Hangul và xem trang bạn qua thư yêu văn hoá Hàn để bắt đầu.